網(wǎng)絡(luò)語言可以說是書面化的口語，在傳達(dá)私人情感方面，相較于規(guī)范的書面語無疑更有沖擊力。近年來，越來越多網(wǎng)絡(luò)詞匯變成 流行語，部分還登上了印刷媒體，甚至被收入詞典，成為社會認(rèn)可的新詞，以往印刷文化中建立的語法規(guī)則和語用習(xí)慣也得到了擴(kuò)充。從印刷文化到網(wǎng)絡(luò)文化，并不 是簡單的線性更替，網(wǎng)絡(luò)語言不代表“先進(jìn)”，印刷語言也不代表“落后”，網(wǎng)絡(luò)語言“入侵”印刷品，印刷品也主動吸納網(wǎng)絡(luò)語言，媒體因此變得多樣，內(nèi)容更加 豐富。
口語中，粗話臟話的意義隨語境、語氣轉(zhuǎn)移，褒貶也不盡相同，有時(shí)甚至不過是口頭禪，沒有任何特殊意味，但當(dāng)這種有意無意的口語變成文字固定下來，進(jìn)入書面語或“屏幕語言”，就會快速進(jìn)行傳播，同時(shí)也引起部分受眾的強(qiáng)烈不適。
誠然，網(wǎng)絡(luò)語言的活力賦予人們以更大的表達(dá)自由，但我們不應(yīng)付出語言粗鄙化和趣味衰退的代價(jià)。大眾媒體必須考慮受眾，遵守文明道德規(guī)范，提高分辨力和抵 抗力，肩負(fù)起嚴(yán)格區(qū)分、審慎選擇的責(zé)任。而自我約束也依然是公民成熟的標(biāo)志，網(wǎng)民只有保持理性、維護(hù)道德、秉持文明，才能使語言使用走向真正的健康和自 由。