它們是先人留給我們的財(cái)富,是中華文明的傳承者和見(jiàn)證者,以一己之身集納著中華民族的歲月流變,風(fēng)雨陰晴———它們是一本本古籍。
日前,重慶圖書館和重慶晚報(bào)影友會(huì)聯(lián)合發(fā)起“發(fā)現(xiàn)重圖之美”攝影賽,一群資深攝友在經(jīng)過(guò)特許后,走進(jìn)重慶圖書館特藏文獻(xiàn)中心和珍藏著45萬(wàn)冊(cè)珍貴古籍的庫(kù)房,探秘鮮為露面的館藏古籍。其中,古籍的修復(fù)過(guò)程成為攝友們最感興趣的地方。
那么,這些原本破爛不堪的古籍,是如何修復(fù)的呢?
重慶晚報(bào)記者 羅靜 陸綱 影友會(huì)會(huì)員 莫天正 黎忠虎 李科 王蜂 攝影報(bào)道
掃描建檔
“這一步是對(duì)古籍有個(gè)整體判斷。”古籍美容師傅曉嵐解釋,就像醫(yī)生給病人開(kāi)藥先得診斷病情一樣。要用掃描儀挨頁(yè)掃描,為古籍建立完整檔案。檔案內(nèi)容包括古籍使用的紙張、頁(yè)數(shù)、破損情況、修復(fù)方法、裝訂位置等。在破損情況一欄中,要把每個(gè)破洞的位置、大小都一一寫明。
整理編號(hào)
確定方案
選擇材料
診斷方案敲定后,接著就是選材。傅曉嵐說(shuō),選用什么樣的紙張大有講究。首先得明確使用哪種紙張,包括竹紙、麻紙、皮紙等。在紙張厚度上,新補(bǔ)的紙厚度只能等同或稍薄于原本的紙,絕不能比原紙厚,“如果太厚,就會(huì)增加整本書的厚度。”
紙張的顏色也有講究,新紙顏色只能淡于原紙。傅曉嵐說(shuō),為保證質(zhì)量,他們使用的紙張全部是從寧波專門采購(gòu)的手工堿性紙,紙張的酸堿值為7.5—10。
修復(fù)使用的糨糊和調(diào)制糨糊的水也有嚴(yán)格要求。水要求使用堿性水,糨糊是用食用的小麥淀粉調(diào)制。
徹底清潔
原材料備齊后,修復(fù)人員要先給整本書做一次徹底清潔,把書中的蟲蛀、霉菌一一抖出來(lái)。傅曉嵐說(shuō),由于常年沒(méi)有翻動(dòng),書里滿是蟲蛀、霉菌,非常臟,就算是再熱的天,他們也一定要戴上口罩才能翻動(dòng)。
逐張點(diǎn)補(bǔ)
古籍的修復(fù)分為干補(bǔ)和濕補(bǔ)。干補(bǔ)主要針對(duì)破損不嚴(yán)重的古籍,見(jiàn)洞補(bǔ)洞,相對(duì)簡(jiǎn)單。濕補(bǔ)是針對(duì)破損嚴(yán)重的古籍,得先用水把紙打濕,把皺折用鉗子一一牽直,再開(kāi)始補(bǔ)洞,過(guò)程非常麻煩。
補(bǔ)書是不是就像裱畫那樣呢?“比裱畫復(fù)雜多了。”傅曉嵐介紹,古籍修補(bǔ)只能進(jìn)行點(diǎn)補(bǔ),每個(gè)洞都要用一小塊紙點(diǎn)裱上去,然后把邊緣搭在原紙上的超出2毫米的新紙全部用鑷子鉗去。這個(gè)過(guò)程很費(fèi)功夫,補(bǔ)一個(gè)洞往往得重復(fù)鉗幾百次,才能把過(guò)多的新紙打理干凈。一頁(yè)上如果有幾十個(gè)破洞,往往得補(bǔ)上幾天。目前他們一年只能修復(fù)約30本古籍。
古籍咋劃分?
專家介紹,古籍的劃分以1912年為界,出版日期早于1912年的,就算古籍。古籍中還有善本和普本之分,清乾隆以前的都可算善本。目前,重圖館藏45萬(wàn)冊(cè)古籍,其中有200多本入選國(guó)家珍貴古籍名錄,可稱之為國(guó)寶。在這當(dāng)中,一本唐代的《唐人寫經(jīng)》殘卷算是年代最早的古籍。
古籍住在哪?
重圖45萬(wàn)冊(cè)古籍都珍藏在什么地方?在工作人員的帶領(lǐng)下,重慶晚報(bào)記者一行來(lái)到圖書館六樓,這里是重圖特藏文獻(xiàn)中心,保存古籍的庫(kù)房就在同一層樓。想進(jìn)去,先得通過(guò)兩重大鐵門,任何人進(jìn)出庫(kù)房必須登記。
邁入庫(kù)房,映入眼簾的是一排排約兩人高的密集書架,草藥香撲鼻而來(lái)。架子間整齊地放著一本本泛黃的線裝書。管理員付榮芳介紹,這個(gè)約1000平方米的房間,就是重圖45萬(wàn)冊(cè)古籍的家。
古籍咋擺放?
“這些古籍都上了年紀(jì),特別嬌柔。因此,庫(kù)房對(duì)溫度、濕度和空氣酸堿度都有嚴(yán)格要求。”重圖特藏文獻(xiàn)中心主任熊忠華介紹,庫(kù)房中安置的是精密空調(diào),還配置了抽濕機(jī)。溫度恒定在16℃~22℃,空氣濕度保持在45%~65%。為了防蟲,還要放上蕓香草。