圖①:四川德陽市羅江區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心牽頭召開村(社區(qū))事務準入事項研討會。
圖②:羅江區(qū)鄢家鎮(zhèn)長堰村黨委書記、村委會主任謝秩學(右)上門為村民周安忠辦理臨時">

    1. <kbd id="hxllo"></kbd>
        <th id="hxllo"></th>

          首頁 > 新聞頻道 > 國內新聞

          減負小清單 增效大服務(人民眼·提升鄉(xiāng)村治理效能③)

          2023-09-15 08:35:00

          來源:人民網-人民日報

          圖①:四川德陽市羅江區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心牽頭召開村(社區(qū))事務準入事項研討會。
          圖②:羅江區(qū)鄢家鎮(zhèn)長堰村黨委書記、村委會主任謝秩學(右)上門為村民周安忠辦理臨時生活救助手續(xù)。
          以上圖片均為洪善俊攝

          引 子

          一減一增,見證鄉(xiāng)村治理效能提升。今年,四川省德陽市羅江區(qū)的村級組織為群眾開具證明事項由2021年3月前的62項減少至4項,下沉至村級辦理的政務服務事項則由0增至51項。

          “過去,村干部疲于開具證明材料、上報臺賬表格、應對檢查評比等。自從運用清單制管理,干部照單履職,工作負擔輕了;群眾按需點單,服務效率高了!钡玛柺辛_江區(qū)鄢家鎮(zhèn)長堰村黨委書記、村委會主任謝秩學對推廣運用清單制后的變化感觸頗深。

          2019年6月,中辦、國辦印發(fā)的《關于加強和改進鄉(xiāng)村治理的指導意見》公布,其中提出“規(guī)范村級組織工作事務”,要求“切實減輕村級組織負擔”,并“鼓勵各地實行目錄清單、審核備案等管理方式”。

          為切實減輕村級組織負擔,德陽市羅江區(qū)聚焦開具證明過多、填表留痕過度等問題,于2021年3月印發(fā)《村(社區(qū))減負增效五條措施(試行)》,并設立了“村級事務清單”“開具證明事項清單”“報表臺賬清單”等3類清單。同時,下沉便民服務事項,著力提升村級組織的為民服務能力和鄉(xiāng)村治理效能。

          2021年9月,德陽市羅江區(qū)運用清單制、創(chuàng)新治理方式的經驗做法,入選第三批全國鄉(xiāng)村治理典型案例。

          近日,記者走進羅江區(qū),傾聽基層干部群眾講述運用清單制減負增效的進展成效。

          村級事務清單化,權責界限明了,村里干事順了

          拾階而上,推門進院,長堰村村民黃翠蘭挎著菜籃步入村黨群服務中心。她剛從集市上買完菜,順道來取丈夫謝永忠新辦理的殘疾人證。謝秩學聞聲起身,熱情招呼黃翠蘭坐下,隨即將辦好的證件遞了過去。

          黃翠蘭告訴記者,今年6月,她到村委會交了申辦材料,其余事項均由謝秩學全程代辦。有了這張證,丈夫不僅購買輔具和意外保險時能夠享受優(yōu)惠政策,還能免費參加康復訓練。

          聽到黃翠蘭道謝,謝秩學說:“作為村便民服務站的代辦員,這是我應該辦的事兒!

          村級組織的工作事務究竟有哪些?如今謝秩學的心里跟明鏡似的:“村級事務清單”明確了村里應當承擔哪些工作、可以協(xié)助政府部門開展哪些工作、哪些是不該由村里做的工作!敖o村民代辦殘疾人證,清單里寫了,屬于依法協(xié)助政府工作事項!敝x秩學說。

          以前為啥不能辦?“那時候,這事情沒有交給我們辦!敝x秩學說,沒有清單時,村里該干哪些事不該干哪些事,存在模糊地帶;現(xiàn)在清單上明確不該由村里干的事兒,自己以前沒少干。

          2019年,剛當選村黨總支(現(xiàn)為村黨委)書記不久,謝秩學就遇上了區(qū)直相關部門要求村里排查轄區(qū)單位食品安全情況!按甯刹坎痪邆涫称钒踩b定能力,又沒有執(zhí)法資質,只能硬著頭皮挨家走,給村民們簡單囑咐兩句,要注意食品安全!敝x秩學說。

          這種情況不只有長堰村遇到!按寮壗M織承擔行政事務過多,與上級政府權責邊界不明,是困擾鄉(xiāng)村治理的普遍問題!绷_江區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心基層治理股股長江豪介紹,2021年初,為更好地發(fā)現(xiàn)問題,梳理形成清單,他帶著調研組走了不少地方。來到長堰村時,謝秩學向他們反映問題:“很多事情權責理不清,村里啥都得干。”

          如何確定村級組織的工作事項?江豪帶領的調研組與區(qū)民政局、司法局工作人員一起,對長堰村一個月內承辦的各類工作事項進行了梳理,并依據(jù)《中華人民共和國村民委員會組織法》等法律法規(guī),逐項分辨哪些是村級組織依法自治事項,哪些是依法協(xié)助政府工作事項,哪些是不屬于村級組織工作事務的“負面事項”。

          維護老年人合法權益屬于啥事項?“‘辦理本村的公共事務和公益事業(yè)’,是村民委員會組織法明確賦予村民委員會的職責。維護老年人合法權益、為老年人服務在此范疇!苯勒f,調研組將此事項納入村級組織的依法自治事項。

          拆遷拆違呢?“村委會不是一級政府,沒有執(zhí)法權,不是該事項的責任主體!苯勒f,該事項被納入村級事務負面事項清單。謝秩學反映的“轄區(qū)食品、藥品安全日常監(jiān)管”工作,也因相同的理由,被納入負面事項清單。

          “還有一些工作事項,主管單位雖為區(qū)級部門,但需要村里協(xié)助。”江豪介紹,一開始,調研組將殘疾人證辦理等工作也納入負面事項清單,由區(qū)級部門承擔?蓪嵺`中發(fā)現(xiàn),這些事項下沉至村級組織辦理,更方便村民辦事,于是被納入村級組織依法協(xié)助政府工作事項清單!白罱K,結合調研情況,我們梳理確定了‘村級事務清單’,其中包括14項依法自治事項、57項依法協(xié)助政府工作事項和10項負面事項!苯勒f。

          “有了這個清單,我們就能對不合理的工作任務說‘不’,也能騰出時間精力做好我們應該做的工作!敝x秩學說。

          村級組織開具的證明事項由62項減至4項,證明材料少了,群眾辦事快了        

          “調研過程中,我們發(fā)現(xiàn),村級組織除了承擔過多的行政事務外,還經常被要求開具一些不合理的證明!苯勒f。

          “村民務工時的無犯罪記錄證明、去銀行貸款時的償還能力證明……”提起過往諸多的開具證明事項,謝秩學眉頭緊蹙,“就拿無犯罪記錄證明來說,派出所通過公安內部系統(tǒng)就能查閱公民犯罪記錄情況,卻讓村委會開證明,既不科學,也增添了基層負擔,還讓村民多跑了腿!

          如何讓基層干部群眾從繁瑣的證明事項中解脫出來?羅江區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心與區(qū)司法局的工作人員逐項查閱法律依據(jù),核查開具單位的職責。最終,羅江區(qū)村級組織開具證明事項從2021年3月前的62項減少到4項,下降93.5%。

          “依據(jù)‘開具證明事項清單’,目前需要村級組織開證明的事項,只有經濟困難證明、收養(yǎng)人生育情況證明、鄉(xiāng)村建設規(guī)劃許可村民委員會書面意見、農村承包經營權變更事項證明這4項。”江豪說,同時,親屬關系證明、無犯罪記錄證明等33項證明事項被明確為“不應由基層群眾性自治組織出具證明事項”。

          清理整頓證明事項,既要減輕村居負擔,又要避免群眾不方便辦事、辦不成事。去年6月,羅江區(qū)發(fā)布了《德陽市羅江區(qū)區(qū)級部門實行證明事項告知承諾制目錄(2022年版)》,對親屬關系、收入情況等64項證明事項實施告知承諾制,讓不能開證明又確需相關材料的群眾自主選擇,可通過提交書面承諾書的方式予以解決。

          “一紙承諾取代紅頭證明,群眾辦事更加方便快捷。”羅江區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心主任李潤說,清單制并非“一勞永逸”,實施過程中可能出現(xiàn)各種意想不到的情況,需要不斷完善,“中心根據(jù)各部門和群眾反饋意見,定期召開聯(lián)席會議,實現(xiàn)清單制的動態(tài)化管理!

          今年4月,羅江區(qū)金山鎮(zhèn)家和社區(qū)一名居民想用自家住宅注冊成立公司,到區(qū)政務服務中心辦理營業(yè)執(zhí)照時,因自身提供不了本棟住宅樓業(yè)主一致同意的證明材料,被要求到社區(qū)開具證明。社區(qū)黨委書記葉文查閱清單后發(fā)現(xiàn),“同意住宅改變?yōu)榻洜I性用房證明”已被納入“不應由基層群眾性自治組織出具證明事項清單”中。

          在與區(qū)政務服務中心溝通時,對方說明了難處。“按照民法典第二百七十九條規(guī)定,業(yè)主將住宅改變?yōu)榻洜I性用房的,除遵守法律、法規(guī)以及管理規(guī)約外,應當經有利害關系的業(yè)主一致同意。而按最高法相關司法解釋,本棟建筑物內的其他業(yè)主,應當認定為該條所稱‘有利害關系的業(yè)主’。”區(qū)政務服務中心相關負責人解釋,村居不再開具“同意住宅改變?yōu)榻洜I性用房證明”后,申請人需自行征求利害關系人的同意并提供相關證明材料,“但實際操作中,很多居民很難自行取得利害關系人一致同意證明,不方便群眾辦事創(chuàng)業(yè)!

          開證明似乎有道理,社區(qū)開證明又沒道理,怎么辦?今年5月,一場聯(lián)席會議在家和社區(qū)黨群服務中心舉行,區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心、司法局、民政局、政務服務中心和社區(qū)代表坐在一起,各自陳述意見。

          最終,各方接受了區(qū)司法局的建議,由區(qū)政務服務中心與金山鎮(zhèn)共同依法開展實地核查,組織有利害關系的業(yè)主開會,征得他們一致同意后,為居民辦理了營業(yè)執(zhí)照。

          李潤介紹,自清單制實施以來,羅江區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心已牽頭召開聯(lián)席會議10余場,就證明事項等開展會商審議。

          基層上報表格種類下降逾八成,工作臺賬薄了,干部負擔輕了

          “丁零零……”一串鈴聲響起,李潤拿起電話,原來是區(qū)住建部門有關負責人來電,希望全區(qū)各村居填報轄區(qū)燃氣管道情況統(tǒng)計表。“這份統(tǒng)計表不在‘報表臺賬清單’內,要經過‘一表三審’,通過后才能下發(fā)!崩顫櫧忉尩。

          所謂“一表三審”,即區(qū)級部門要求村居上報表格前,必須經過部門初審、區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心二審、區(qū)司法局合法性審查等3道環(huán)節(jié)。2021年3月以來,羅江區(qū)通過“一表三審”制審核、列入“報表臺賬清單”、可以下發(fā)的表格有10種,較2021年3月以前減少43種,下降幅度為81.1%。

          “上面千條線,下面一根針。”李潤說,過去,一些區(qū)級部門向村居下派任務、要材料、要報表比較隨意,不少原本可以通過系統(tǒng)提取生成的數(shù)據(jù),也要基層層層上報!皥蟊硪妙l,時間催得急!敝x秩學回憶,有一次下午3點多接到填報表格通知,當日下班前就必須反饋,“真正體會到了啥叫手忙腳亂!

          “不少村干部只忙著‘鍵對鍵’填表,顧不上‘面對面’服務!崩顫櫧榻B,羅江區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心在2021年初的一次調研中發(fā)現(xiàn),某村年填報表格和臺賬3000多頁紙,平均每天近10頁,村干部常年坐班、疲于應付。

          如何剎住“指尖上的形式主義”?羅江區(qū)把嚴控報表臺賬填報作為基層減負的重要任務,明確“一個口子管報表”,由區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心統(tǒng)籌把關區(qū)級部門臺賬、報表下發(fā)工作;全面落實“一表三審”制度,對區(qū)直部門擬下發(fā)村居且需上報反饋的臺賬表格開展前置審核,著力解決要求基層重復、過急、多頭報表等問題。

          在由區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心主持的聯(lián)席會議上,來自區(qū)民政局、司法局和各村居的代表先后發(fā)言。

          “村干部不具備燃氣管道方面的專業(yè)知識,無法保證統(tǒng)計數(shù)據(jù)的有效性!

          “村委會沒有專項經費保障,統(tǒng)計工作增加了基層負擔。”

          “燃氣管道統(tǒng)計工作未列入‘村級事務清單’,不符合準入條件。”

          …………

          各單位代表紛紛發(fā)言,李潤詳細聽取記錄。盡管住建部門初審通過,但經過區(qū)城鄉(xiāng)基層治理促進中心會商后,燃氣管道情況統(tǒng)計表不予下發(fā)村居填報。

          推廣運用清單制,既要管好區(qū)級部門下達的各類表格,也要規(guī)范村級組織迎檢的工作臺賬!斑^去,很多工作強調‘留痕’,需要制作臺賬,而且不同條線的單位來督查檢查時,村里又得重新歸納梳理,打印厚厚一沓迎檢材料!敝x秩學說。

          如何避免頻繁迎檢造成的重復報送材料問題?羅江區(qū)從規(guī)范統(tǒng)一迎檢材料和降低督查檢查頻率兩方面著手。

          走進長堰村村兩委辦公樓,各類迎檢表格分門別類公示于墻上。“一份公示材料就能用于多次迎檢,不必重復制作迎檢資料了!敝x秩學帶著記者走近細瞧,村里的秸稈禁燒和夏季防汛情況統(tǒng)計表逐張展示,村干部今年開展30多次日常檢查的詳細內容清晰在列,方便不同區(qū)級部門下鄉(xiāng)督查時調取。

          “工作臺賬薄了,迎檢負擔輕了!敝x秩學切實感受到變化。今年5月初,區(qū)水利局、生態(tài)環(huán)境分局、森林防滅火指揮部辦公室組成聯(lián)合工作組,來長堰村開展集中督查。這意味著過去由3個區(qū)級部門分別進行的夏季防汛、秸稈禁燒和森林防滅火等3項檢查,被合并打包成一項綜合督查。

          “自清單制實施以來,我們建立了督查備案制度,一方面統(tǒng)籌全區(qū)督查檢查工作,將涉及多部門的檢查進行整合,實施綜合性督查檢查;另一方面,對確需額外進行督查檢查的,由區(qū)級部門向區(qū)委目標績效管理辦公室備案,經同意后方可進行。”羅江區(qū)委目標績效管理辦公室主任全領介紹。

          基層減負是否落實到位,一線干部最有發(fā)言權。近兩年來,羅江區(qū)委目標績效管理辦公室探索建立了鄉(xiāng)鎮(zhèn)、村居反評區(qū)級部門考核機制,年底可對區(qū)級部門在基層減負、指導服務鄉(xiāng)村等方面考核打分,考核結果與各單位績效直接掛鉤。

          “哪些部門安排的督查檢查任務重,各村心里都有一本賬。”這兩年,謝秩學根據(jù)平日感受給相關部門逐一打分。村干部們的評分最終在各個部門的綜合得分中體現(xiàn)。

          51類便民事項下放到村,代辦事項多了,治理效能高了

          73歲的周安忠老漢沒有想到,自己今年8月12日大病初愈剛出院,謝秩學當天就主動上門為他代辦了臨時生活救助。出院證明、交費票據(jù)、身份證、社?āx秩學仔細核對好后,一并放入公文包內,送到鎮(zhèn)便民服務中心遞交申請。經過評議公示,2400多元的臨時生活救助金8月18日便撥付到老人社?ㄉ。

          “卸掉形式主義的包袱后,基層干部有了更多精力撲下身子為群眾辦實事!崩顫櫧榻B,羅江區(qū)將落實清單制與推進服務增效配套實施,通過便民服務事項下沉、村干部專職化管理、政府購買服務、拓展公共服務內容等方式,持續(xù)增強村級組織為民服務能力。目前,下沉到鎮(zhèn)村的政務服務事項達154項,其中51項可以在村居代辦。

          從“忙事務”轉向“送服務”,群眾足不出村能辦事,干部主動上門幫代辦。羅江區(qū)委書記黃琦介紹,實施清單制后,開具證明過多、填表留痕過度等問題正得到有效解決,基層干部得以輕裝上陣,更好地為群眾服務,“今年上半年,羅江區(qū)村干部為群眾代辦政務服務事項5500余件,較去年同期增長78.2%!

          為進一步激勵村干部干事創(chuàng)業(yè),羅江區(qū)兩年多來因地制宜調整村干部職數(shù),在以往基礎上每村普遍增加1至3人!伴L堰村兩委干部從3年前的4名增加到了6名!敝x秩學說,村里的工作力量得到加強,6名村干部全都兼任代辦員。

          “叮咚……”謝秩學的手機上彈出一條信息。原來,村干部補貼到賬了!懊吭禄狙a貼從2021年4月的1430元提高到如今的3000多元,區(qū)里還給村干部上了社保!敝x秩學說,去年長堰村在區(qū)里的年度考核中排名靠前,村干部得到人均6000元的考核獎勵。

          2021年7月,羅江區(qū)出臺了《村(社區(qū))專職工作者隊伍建設實施辦法(試行)》,建立了“基本補貼+保險補貼+績效考核獎勵+職稱補貼”的薪酬體系,進一步提升了村居崗位的吸引力。

          “提升鄉(xiāng)村治理效能是一項系統(tǒng)工程,羅江區(qū)以推廣運用清單制為契機,增強干部履職本領,提升為民服務能力!崩顫櫧榻B,羅江區(qū)近年來持續(xù)加強對村干部的培訓培養(yǎng),分層分類開設壯大村集體經濟、城鄉(xiāng)基層治理、發(fā)展特色產業(yè)等專題培訓班,組織村干部到省內的成都、宜賓等地開展跟崗鍛煉、現(xiàn)場教學,提升村干部履職能力。

          今年3月,謝秩學參加了區(qū)里組織的村黨組織書記進修班。在5天進修期間,他上了鄉(xiāng)村產業(yè)發(fā)展等課程,學到不少經驗。在宜賓市筠連縣教學現(xiàn)場,謝秩學參觀了當?shù)氐墓麡浞N植和茶產業(yè)基地。回村后不久,他就與其他村干部討論,計劃引入農業(yè)企業(yè),助力村里水果產業(yè)發(fā)展。

          翻開謝秩學的筆記本,歷次外出培訓內容記錄得十分工整。他印象最深的一位授課老師是德陽市一個區(qū)的土地管理站站長,課上詳細講述了發(fā)展集體經濟的思路和方法,尤其是怎樣做好撂荒地整治,讓謝秩學深受啟發(fā)。如今,長堰村通過出租閑置房屋和堰塘,村集體經濟年收入超過20萬元。

          “隨著清單制在鄉(xiāng)村治理中逐步推廣運用,村干部進一步回歸主責主業(yè),工作主陣地正由‘房間’轉向‘田間’!钡玛柺形N、組織部部長周鴻說,目前德陽正在全市積極推廣運用清單制,切實為村級組織減負增效。

          《 人民日報 》( 2023年09月15日 13 版)

          • 相關閱讀
          • 國家自然科學基金委員會發(fā)文加強科學普及工作

            新華社北京9月15日電 國家自然科學基金委員會近日印發(fā)了《國家自然科學基金委員會關于新時代加強科學普及工作的意見》,對全面加強新時代科學基金科普工作作出統(tǒng)籌部署。此次印發(fā)的意見強調,科學基金科普工作要“以...

            時間:09-15
          • 商務部:1-8月全國吸收外資8471.7億元人民幣

            央視網消息:據(jù)商務部網站消息,2023年1-8月,全國新設立外商投資企業(yè)33154家,同比增長33%;實際使用外資金額8471.7億元人民幣,同比下降5.1%。從行業(yè)看,制造業(yè)實際使用外資金額2399.5億元人民幣,增長6.8%。高技術...

            時間:09-15
          • 打造直升機最強“心臟”!多款最新發(fā)動機亮相直升機博覽會

            央視網消息:9月14日,第六屆中國天津國際直升機博覽會在天津濱海新區(qū)開幕。直升機想要飛上天空,靠的就是它有一顆強有力的心臟。在本屆直升機博覽會上,不僅有精彩的飛行表演,多款先進的發(fā)動機也集中亮相?偱_央視...

            時間:09-15
          • 教育部等四部門:自2023年秋季學期起 提高國家助學貸款額度

            為進一步健全學生資助政策體系,更好滿足學生貸款需求,減輕學生經濟負擔,教育部印發(fā)通知,調整完善助學貸款政策:提高國家助學貸款額度自2023年秋季學期起,全日制普通本?茖W生(含第二學士學位、高職學生、預科...

            時間:09-15
          • 全國首個頁巖氣集輸站10年累計管輸頁巖氣超455億立方米

            涪陵頁巖氣田白濤集輸站航拍。涪陵頁巖氣公司供圖人民網重慶9月15日電 9月15日,記者從江漢油田涪陵頁巖氣田獲悉,全國首個頁巖氣集輸站——白濤集輸站實現(xiàn)連續(xù)10年安全平穩(wěn)生產,累計管輸頁巖氣超過455億立方米,惠...

            時間:09-15
          • 8月份國民經濟恢復向好

            央視網消息(新聞聯(lián)播):國務院新聞辦今天(9月15日)舉行新聞發(fā)布會,國家統(tǒng)計局發(fā)布的多項經濟數(shù)據(jù)顯示,8月份,我國生產供給穩(wěn)中有升,市場需求逐步改善,就業(yè)物價總體穩(wěn)定,國民經濟恢復向好。8月份,工業(yè)生產出...

            時間:09-15
          • 高質量、高附加值產品競爭力提升 汽車出口增長104.4%

            央視網消息:9月15日上午,國務院新聞辦公室舉行新聞發(fā)布會。發(fā)布會上,國家統(tǒng)計局新聞發(fā)言人介紹,2023年以來,隨著擴大高水平開放和外貿穩(wěn)規(guī)模優(yōu)結構政策持續(xù)顯效,我國貿易結構繼續(xù)優(yōu)化,顯示出較強韌性。前8個月...

            時間:09-15
          • 北斗基站在西沙海域投入使用 為南海船舶航行提供安全可靠導航服務

            央視網消息:記者從交通運輸部海事局獲悉,9月15日,我國西沙北礁燈塔和浪花礁燈塔完成北斗船舶自動識別系統(tǒng)岸基基站的新建工作。兩座北斗基站首次在西沙海域正式投入使用,解決了我國船舶自動識別岸基系統(tǒng)在該海域的...

            時間:09-15
          • 規(guī)模以上航空航天器及設備制造業(yè)增加值同比增長16.2%

            央視網消息:9月15日上午,國務院新聞辦公室舉行新聞發(fā)布會。國家統(tǒng)計局新聞發(fā)言人還介紹,隨著經濟恢復,市場需求擴大,結構調整持續(xù)推進,工業(yè)生產逐步企穩(wěn)。隨著我國產業(yè)升級發(fā)展,技術含量較高、附加值較高的高端...

            時間:09-15
          • 港人北上消費重點擴展到文化藝術、醫(yī)療健康、定制服務等方面

            央視網消息:深圳消費場景的日益豐富,為香港居民提供了眾多選擇。很多港人北上消費的重點,正在從餐飲娛樂消費擴展到文化藝術、醫(yī)療健康、定制服務等方方面面。近年來,香港游客在深圳消費日;、生活化的趨勢愈加...

            時間:09-15
          免責聲明:本網對文中陳述、觀點判斷保持中立,不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請讀者僅作參考,并請自行承擔全部責任。 本網站轉載圖片、文字之類版權申明,本網站無法鑒別所上傳圖片或文字的知識版權,如果侵犯,請及時通知我們,本網站將在第一時間及時刪除。
          国产精品久久影视,国产中文字幕在线,色综合久久88色综合天天免费,国产成人精品免费av 国产精品白浆无码流出嗯啊豆 国产精品一区精品国产自在

          1. <kbd id="hxllo"></kbd>
              <th id="hxllo"></th>