1. <kbd id="hxllo"></kbd>
        <th id="hxllo"></th>

          首頁  ?  新聞頻道  ?  國際新聞

          從福建到巴黎——漳州布袋木偶戲出海記

          2024-02-20 17:33:32

          來源:新華社

            新華社福州/巴黎2月20日電  方寸舞臺、十指翻飛,臺上鑼鼓鏗鏘,臺下掌聲雷動……這個春節(jié),來自福建漳州的布袋木偶漂洋過海,在法國度過了一個別開生面的“中國年”。

            2024年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年。中國農(nóng)歷新年期間,來自漳州的木偶戲、剪紙、木版年畫和閩南功夫茶為法國民眾帶去了不一樣的體驗(yàn)。作為中法文旅年子項(xiàng)目“漳州閩南文化周”的一項(xiàng)重要活動,漳州木偶劇團(tuán)在巴黎共安排了四天五場演出,上演《大名府》等多臺經(jīng)典劇目。

            2月10日,在位于法國巴黎埃菲爾鐵塔附近的建筑與遺產(chǎn)之城博物館,觀眾近距離體驗(yàn)布袋木偶戲。新華社記者高靜攝

            舞臺上,栩栩如生的木偶時而倒酒,時而舞動綢子,引得臺下觀眾捧腹。盡管法國觀眾對故事背景并不了解,但精彩的表演依然讓大家看得津津有味。

            在演出后的互動環(huán)節(jié)中,12歲的法國男孩弗魯瓦德維爾體驗(yàn)了一把木偶操控,不禁感嘆難度之大。他對記者說,演員的手法精細(xì)得難以置信。

            “建筑與遺產(chǎn)之城”博物館建筑創(chuàng)意部副主任克里斯蒂娜·卡爾博尼則驚嘆于布袋木偶的戲劇表現(xiàn)力。她說,現(xiàn)場觀眾無論老少,都能輕松領(lǐng)會漳州布袋木偶戲講述的故事情節(jié),“這是它的動人之處”。

            說起木偶戲的發(fā)展歷史,就不得不提到它與巴黎的一段不解之緣。漳州布袋木偶傳承保護(hù)中心副主任許潔莉告訴記者:“67年前,布袋木偶戲的經(jīng)典劇目《大名府》就是在巴黎誕生的,它見證了中法兩國源遠(yuǎn)流長的深厚友誼。”

            1957年,中國皮影木偶劇團(tuán)出訪歐洲。團(tuán)員們在巴黎馬里尼劇場彩排時發(fā)現(xiàn),由于觀眾聽不懂唱詞,難以理解其中復(fù)雜的情節(jié),全場氣氛低沉。眼看第二天就要正式公演,老一輩木偶藝術(shù)家們臨時決定放棄臺詞,突出技術(shù)動作,并由此改編創(chuàng)作了經(jīng)典名劇《大名府》。

            “當(dāng)時創(chuàng)作只用了不到半小時功夫,一些臨時趕制的道具甚至連漿糊都還沒干?!痹S潔莉說,這部臨場發(fā)揮的劇目卻深受法國民眾喜愛,并在此后半個多世紀(jì)在美國、英國等多個國家演出。

            2月10日,在位于法國巴黎埃菲爾鐵塔附近的“建筑與遺產(chǎn)之城”博物館,觀眾欣賞漳州布袋木偶戲。新華社記者高靜攝

            此次演出間隙,許潔莉一行專程探訪了馬里尼劇場。在那里,她和劇團(tuán)成員們有了更多思考。“半個多世紀(jì)過去了,《大名府》依然是我們最受歡迎的劇目,這也提醒我們,不能停留于‘吃老本’,只有繼續(xù)守正創(chuàng)新,才能推動更多優(yōu)秀作品走出國門。”(文字記者:吳劍鋒、喬本孝、高靜;視頻記者:張百慧、孫鑫晶;編輯:程大雨、魯豫、歐颯、王豐豐、王申)

          • 相關(guān)閱讀
          • 英國高等法院結(jié)束審理阿桑奇引渡上訴案

              新華社倫敦2月21日電(記者杜鵑 許鳳)英國高等法院針對“維基揭秘”網(wǎng)站創(chuàng)始人朱利安·阿桑奇拒絕被引渡到美國上訴案件的聽證會21日結(jié)束,法官當(dāng)天沒有做出裁決,表示將擇日宣布。  在兩天的法庭審理期間,阿...

            時間:02-22
          • 以軍空襲加沙地帶中部難民營至少17人死亡

              新華社加沙2月21日電(記者柳偉建)巴勒斯坦加沙地帶衛(wèi)生部門消息人士21日告訴新華社記者,以色列軍隊當(dāng)晚空襲加沙地帶中部努賽賴特難民營一處住宅,造成至少17人死亡、34人受傷?! ∠⑷耸空f,以軍空襲時住宅...

            時間:02-22
          • 歐亞經(jīng)濟(jì)峰會呼吁世界各國攜手解決全球性問題

              新華社伊斯坦布爾2月21日電(記者王峰 許林貴)第27屆歐亞經(jīng)濟(jì)峰會21日在土耳其伊斯坦布爾開幕,與會各方呼吁攜手尋求地區(qū)沖突、氣候變化、能源短缺等問題的解決方案。峰會特別設(shè)置“共建‘一帶一路’迎來第11個...

            時間:02-22
          • 新華社快訊:以軍空襲加沙地帶中部難民營至少17人死亡

              新華社快訊:加沙地帶衛(wèi)生部門消息人士21日告訴新華社記者,以色列軍隊當(dāng)晚空襲加沙地帶中部努賽賴特難民營一處住宅,造成至少17人死亡、34人受傷。(記者柳偉建) ...

            時間:02-22
          • 西班牙國王:高度重視發(fā)展對華關(guān)系

              新華社馬德里2月21日電(記者胡加齊)西班牙國王費(fèi)利佩六世21日表示,西班牙高度重視發(fā)展對華關(guān)系,愿深化務(wù)實(shí)合作,加強(qiáng)人文交流,不斷促進(jìn)西中友好?! ≠M(fèi)利佩六世當(dāng)天在接受中國駐西班牙兼駐安道爾大使姚敬正...

            時間:02-22
          • 以色列議會通過有關(guān)巴勒斯坦國的立場

              新華社耶路撒冷2月21日電(記者呂迎旭 張?zhí)炖剩┮陨凶h會21日發(fā)表聲明說,以議會當(dāng)天表決通過反對與巴勒斯坦人達(dá)成永久解決方案的“國際指令”、反對單方面承認(rèn)巴勒斯坦國的立場?! ∫宰h會當(dāng)天以99票贊成、9票...

            時間:02-22
          • 王毅在出席慕尼黑安全會議并訪問西班牙、法國后接受中國媒體采訪

              新華社巴黎2月21日電 2024年2月21日,中共中央政治局委員、外交部長王毅在結(jié)束出席第60屆慕尼黑安全會議并訪問西班牙、法國后,接受了中國媒體采訪。  一、今年是慕尼黑安全會議創(chuàng)立60周年,受到國際社會廣泛...

            時間:02-22
          • 中東部地區(qū)迎大范圍雨雪 各地積極保暢保供

            &emsp;&emsp;新華社北京2月21日電 題:中東部地區(qū)迎大范圍雨雪 各地積極保暢保供&emsp;&emsp;新華社記者&emsp;&emsp;&emsp;&emsp;受冷空氣和西南暖濕氣流共同影響,我國中東部地區(qū)迎來龍年首場大范圍雨雪天氣,給春運(yùn)...

            時間:02-22
          • 荷蘭一橋梁工地事故造成兩人死亡

              新華社海牙2月21日電(記者王湘江)荷蘭東部海爾德蘭省一座在建橋梁的施工現(xiàn)場21日發(fā)生一起事故,造成2人死亡、至少2人受傷?! ?jù)荷蘭勞動監(jiān)察局和當(dāng)?shù)孛襟w消息,事故發(fā)生在海爾德蘭省洛赫姆鎮(zhèn),當(dāng)時工人們正在...

            時間:02-21
          • 綜合消息|巴方譴責(zé)美再次否決加沙?;饹Q議草案 多國對美此舉不滿

              新華社北京2月21日電 綜合新華社駐外記者報道:巴勒斯坦總統(tǒng)府20日晚發(fā)表聲明,譴責(zé)美國在聯(lián)合國安理會再次否決有關(guān)呼吁在加沙地帶?;鸬臎Q議草案。阿拉伯國家聯(lián)盟以及埃及、沙特阿拉伯、約旦、卡塔爾、科威特等...

            時間:02-21
          免責(zé)聲明:本網(wǎng)對文中陳述、觀點(diǎn)判斷保持中立,不對所包含內(nèi)容的準(zhǔn)確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請讀者僅作參考,并請自行承擔(dān)全部責(zé)任。 本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載圖片、文字之類版權(quán)申明,本網(wǎng)站無法鑒別所上傳圖片或文字的知識版權(quán),如果侵犯,請及時通知我們,本網(wǎng)站將在第一時間及時刪除。
          国产精品久久影视,国产中文字幕在线,色综合久久88色综合天天免费,国产成人精品免费av 国产精品白浆无码流出嗯啊豆 国产精品一区精品国产自在

          1. <kbd id="hxllo"></kbd>
              <th id="hxllo"></th>