問世20年,被翻譯成近30種語言,總銷量超過1400萬本的英國著名暢銷作家肯·福萊特的長達(dá)1000多頁的陰謀懸疑巨著《圣殿春秋》將由上海譯文出版社于7月引進(jìn)出版。
簡體中文版趕在原著問世20周年之際推出,也是向這位當(dāng)代大師級驚悚小說家60歲生日的致敬。肯·福萊特1949年6月生于英國威爾士,在倫敦念完大學(xué)后曾任新聞記者,后專職寫作。1978年以《針眼》一書榮獲埃德加·愛倫·坡最佳懸疑小說獎,隨即蜚聲國際,年僅27歲。之后又有《圣彼得堡來客》、《與獅同眠》等多部小說暢銷全世界。
《圣殿春秋》是肯·福萊特最受歡迎的小說,也是他自認(rèn)為“最心愛和最成功的作品”。故事取材于12世紀(jì)的英格蘭。中世紀(jì)的霧靄中,高聳的哥特式教堂的出現(xiàn)象征著一個新時代的開端。小說就以此為背景,以修建世界第一座哥特式大教堂為經(jīng),以王位、爵位爭奪戰(zhàn)為緯,描繪了善惡交戰(zhàn)引發(fā)的政教沖突、兄弟鬩墻,講述了一段有關(guān)勇氣、奉獻(xiàn)、夢想、愛情、貪婪和復(fù)仇的故事。本書被評論家譽(yù)為“史詩般的巨著”,真實的歷史背景和細(xì)致入微的細(xì)節(jié)描寫,讓讀者仿佛置身混沌的中世紀(jì),與主人公們一起經(jīng)歷那段驚心動魄的時光。
福萊特的作品最大特色是內(nèi)容都有史實根據(jù)。歷史上的真實人物與小說中的虛構(gòu)角色,天衣無縫的融合在一起。其栩栩如生的人物刻畫、高潮迭起的情節(jié)鋪陳,精致準(zhǔn)確的細(xì)部描繪,讓讀者在亦真亦幻之中,與歷史時代共浮沉;和歷史人物同悲喜,而得到無比的樂趣。正如文化評論家嚴(yán)鋒指出的那樣,《圣殿春秋》“這部‘嚴(yán)肅’小說比他的‘非嚴(yán)肅’小說還要引人入勝。不簡單的地方,就是任何事情并不只有一個原因,也并不只有一個結(jié)果,構(gòu)成一張巨大的因果的網(wǎng)絡(luò)。起點總是很簡單,結(jié)果卻很不簡單。動機(jī)很現(xiàn)實,意義在過程中不斷豐富,不斷超越。”
另據(jù)來自《好萊塢報道》的消息,由德國和加拿大聯(lián)合拍攝的同名電視劇已于6月22日在匈牙利和奧地利同時開機(jī)。該劇制作陣容強(qiáng)大,導(dǎo)演希吉歐·密密卡-蓋森(Sergio Mimica-Gezzan)曾執(zhí)導(dǎo)過《越獄》,并與斯皮爾伯格合作拍攝了《拯救大兵瑞恩》、《辛德勒的名單》、《侏羅紀(jì)公園》等多部著名作品。加盟的演員除了金球獎影星唐納德·薩瑟蘭(Donald Sutherland)、伊恩·麥柯肖恩(Ian McShane)之外,還有在電影《傲慢與偏見》中飾演達(dá)西而贏得年輕觀眾追捧的馬修·麥克費(fèi)登(Matthew Macfadyen),他將出演品德高尚的修士菲利普一角。預(yù)計這部耗資4000萬美元、長達(dá)8小時的連續(xù)劇將于2010年下半年同觀眾見面。