原標(biāo)題:網(wǎng)絡(luò)大電影“新編”《西游記》遭下架
最近一部網(wǎng)絡(luò)大電影《天蓬元帥之大鬧天宮》將制作團(tuán)隊(duì)推上風(fēng)口浪尖。片中太上老君與鐵扇公主偷情,生下紅孩兒等情節(jié)不僅畫(huà)風(fēng)香艷,格調(diào)低俗,還顛覆《西游記》的既定人設(shè),引發(fā)強(qiáng)烈爭(zhēng)議,原播出平臺(tái)迅速下架。記者也采訪(fǎng)相關(guān)專(zhuān)家,解析如此“創(chuàng)新”到底靠不靠譜?
顛覆經(jīng)典驚呆觀(guān)眾
八戒變純情男神,太上老君成風(fēng)流猛男
該網(wǎng)大(即“網(wǎng)絡(luò)大電影”)由曾出演《三槍拍案驚奇》、《山炮進(jìn)城》等影片的實(shí)力派笑星程野主演,周星馳御用演員苑瓊丹、黃一飛,香港金牌演員梁家仁等喜劇黃金配角也在片中露臉。信息顯示,《天蓬元帥》系列網(wǎng)絡(luò)電影以古典名著《西游記》為創(chuàng)作藍(lán)本,結(jié)合民間傳說(shuō)與網(wǎng)絡(luò)神文,“經(jīng)過(guò)合理想象、精心構(gòu)思創(chuàng)作而成”。一改往常豬八戒“千年老二”的影視模式化刻板形象,用全新視角詮釋“正義值+男友力”雙雙Max的絕對(duì)男一號(hào)。此外,還有《天蓬元帥之女兒國(guó)》、《天蓬元帥之七情劫》,以三部曲的形式譜寫(xiě)天蓬元帥從最底層草根逆襲的崛起歷程。
令人驚呆的是,劇中男女關(guān)系混亂,畫(huà)風(fēng)艷情:片中太上老君化身一個(gè)肌肉猛男,和半裸的鐵扇公主偷情相擁;還有玉帝和嫦娥一同沐浴,主角天蓬元帥與玉兔也有情……這些人物關(guān)系的現(xiàn)代解讀,令網(wǎng)友大呼吃不消。
影片全新視角挺八戒做男主,太上老君、玉皇大帝統(tǒng)統(tǒng)居心叵測(cè)。撞破天庭秘事的天蓬元帥被迫與天庭作對(duì),上演一場(chǎng)“大鬧天宮”;純情八戒不再貪吃好色,與玉兔情定三世情緣。但最為顛覆的是太上老君,不僅與鐵扇公主偷情,生下紅孩兒,偷看嫦娥洗澡,還和天帝一起狼狽為奸……網(wǎng)友表示,這實(shí)在太毀三觀(guān)了!
網(wǎng)絡(luò)大電影監(jiān)管話(huà)題引發(fā)熱議
被斥“低俗”,播出平臺(tái)致歉并下架
經(jīng)由不少網(wǎng)友舉報(bào),中國(guó)道教協(xié)會(huì)就此事專(zhuān)門(mén)發(fā)布《聲明》,稱(chēng)“該電影貶低丑化道教神仙,嚴(yán)重傷害道教界感情”。播出平臺(tái)優(yōu)酷隨后下線(xiàn)影片,請(qǐng)影片的制作方撤銷(xiāo)影片的相關(guān)推廣,與該系列電影取消全部合作。
有網(wǎng)友質(zhì)疑,這樣的網(wǎng)絡(luò)大電影能順利播出,難道沒(méi)有監(jiān)管嗎?說(shuō)到審查機(jī)制,網(wǎng)絡(luò)大電影采取的是“兩次備案制”,提交資料給視頻網(wǎng)站,由視頻網(wǎng)站統(tǒng)一報(bào)備。不需要審查成片,成片由視頻網(wǎng)站自審自播,廣電總局定期抽查。一部網(wǎng)絡(luò)大電影從立項(xiàng)到上線(xiàn)可能只需要三個(gè)月,一家制片公司的年產(chǎn)量甚至能達(dá)到幾十部。
有90后網(wǎng)民告訴記者,之所以會(huì)看網(wǎng)絡(luò)大電影,還是因?yàn)槠渲鲃?chuàng)團(tuán)隊(duì)年輕,腦洞大,更注重類(lèi)型和故事的創(chuàng)新。而網(wǎng)生內(nèi)容制作周期短、成本低,且?guī)缀鯖](méi)有監(jiān)管的情況,如今也在逐漸改變。比如監(jiān)管力度的加強(qiáng),2018年上半年有超過(guò)兩千部網(wǎng)絡(luò)大電影被下架。從早期野蠻生長(zhǎng)到如今專(zhuān)業(yè)電影團(tuán)隊(duì)入局,投資過(guò)千萬(wàn)的片子也不在少數(shù)。由慈文傳媒和愛(ài)奇藝聯(lián)合出品的《哀樂(lè)女子天團(tuán)》成為2017年網(wǎng)絡(luò)大電影口碑之作,并拿到龍標(biāo)(電影公映許可證)。
紅孩兒的身世真有故事?
網(wǎng)上的各種說(shuō)法看看就行了,沒(méi)依據(jù)
記者也注意到,關(guān)于紅孩兒的身世,還真有網(wǎng)友認(rèn)為片中所說(shuō)“沒(méi)毛病”,這到底是怎么回事?《西游記》研究專(zhuān)家李天飛,曾任中華書(shū)局文學(xué)室編輯,著有《西游記》校注(中華書(shū)局2014年)。他告訴記者,《西游記》這個(gè)超級(jí)IP魅力無(wú)窮,從周星馳的《大話(huà)西游》、《西游降魔》到今何在的《悟空傳》,有關(guān)《西游記》的影視化解讀一直不斷。關(guān)于紅孩兒私生子這個(gè)解讀原來(lái)就在論壇廣為流傳。這些說(shuō)法固然好玩,但是把解讀當(dāng)真就不好玩了?!笆紫?,三昧真火并不是道家的絕密功夫。太上老君會(huì)三昧真火,書(shū)里一個(gè)字都沒(méi)寫(xiě)。”在李天飛看來(lái),太上老君會(huì)文武火,孫悟空才會(huì)三昧火,按照這個(gè)邏輯來(lái)說(shuō)的話(huà),紅孩兒應(yīng)該是孫悟空的私生子??!不過(guò),按照李天飛的研究結(jié)果,紅孩兒的父母并不是牛魔王和鐵扇公主,而是鬼子母和半支迦。而《西游記》里紅孩兒被編成牛魔王的兒子,又讓菩薩把他收去當(dāng)善財(cái)童子。
多說(shuō)1句
改編有空間 但不能沒(méi)底線(xiàn)啊
在以“四大名著”為代表的中國(guó)古典文學(xué)中,《西游記》無(wú)疑是被改編次數(shù)最多、改編樣式最為廣泛的一部古典文學(xué)名著。在研究學(xué)者看來(lái),每代人有自己心中的《西游記》,每一次改編都印證著時(shí)代和思潮的發(fā)展軌跡,其改編不僅是創(chuàng)作者個(gè)人思想的表達(dá),或多或少地會(huì)帶有迎合觀(guān)眾口味的改動(dòng)。這也是西游故事常看常新的原因之一。去年火爆的西游電影中,改編“女兒國(guó)”、“盤(pán)絲洞”、“真假美猴王”、“大鬧天宮”等經(jīng)典情節(jié)就成為熱潮。說(shuō)到改編,李天飛認(rèn)為也不能一概而論,《西游記》本身對(duì)原來(lái)故事的改動(dòng)也是非常大。解讀是可以,《西游記》給人們留下很多解讀空間,比如電影《大話(huà)西游》中,至尊寶可以與白骨精有愛(ài)情,但觀(guān)眾的接受也有一個(gè)過(guò)程。周星馳也經(jīng)歷過(guò)票房慘淡,大浪淘沙,真正好的改編會(huì)被觀(guān)眾所接受。
“但這種把電視劇、原著攪在一起說(shuō),連蒙帶猜的邏輯,是很混亂的。”李天飛說(shuō),這將論壇所說(shuō)當(dāng)成真事兒發(fā)揮成影視作品,如果網(wǎng)友誤以為《西游記》中真有這個(gè)劇情伏筆就不好了?!凹幢闶菍?duì)這些神仙的批判也要負(fù)責(zé)任,必須建立在對(duì)原著充分了解的基礎(chǔ)上。這太上老君與鐵扇公主偷情的編造,與《西游記》有什么關(guān)系?不能沒(méi)底線(xiàn)啊。關(guān)鍵在于高不高明,格調(diào)高不高。現(xiàn)在這種水平的解讀還真不少,完全沒(méi)有敬業(yè)精神?!?/p>
從創(chuàng)作出發(fā)無(wú)可厚非,但如果為了博眼球,惡趣味改編,屬于唯恐天下不亂,嘩眾取寵。電影《西游記之三打白骨精》編劇冉甲男則認(rèn)為,故事需要出新,但是“任何故事都要有一個(gè)道德前提,尤其是魔幻故事,魔幻故事作為一種寓言,永遠(yuǎn)不能顛覆主流道德。”