深圳的一場(chǎng)雨并沒有幫助中國隊(duì)?wèi)?zhàn)勝近一年不知雨為何物的伊拉克,相反,還讓對(duì)手帶著勝利昂首離開。而中國隊(duì)賽前那些豪言壯語被雨水沖刷殆盡,球迷的熱情也隨之湮滅。在看著中國隊(duì)輸給伊拉克、晉級(jí)十強(qiáng)賽的形勢(shì)逐漸變得嚴(yán)峻時(shí),數(shù)千名幾近絕望的球迷用一種激烈的方式宣泄著他們的不滿,他們?cè)谫惡髧聡愦蟀�,怒罵國足“垃圾”,甚至還對(duì)他們豎起了中指。
坐在大巴內(nèi)的卡馬喬也沒有了賽前信心十足的神氣,只是默默地通過翻譯了解周圍球迷的每一句話,或許這些話他剛剛聽過。在卡馬喬參加賽后新聞發(fā)布會(huì)的時(shí)候,就有很多球迷將新聞發(fā)布廳團(tuán)團(tuán)圍住,并高喊:“中國隊(duì)解散”、“卡馬喬下課”。而當(dāng)時(shí)的卡馬喬甚至還認(rèn)為這只是一小部分極端球迷的想法,他相信多數(shù)人仍然是支持中國隊(duì)的。
也許卡馬喬是對(duì)的,畢竟這些球迷之后可能還會(huì)一如既往地支持國足,但卡馬喬也同時(shí)想得太天真了,因?yàn)樗麃碜杂诮鼛啄觐l頻取得佳績的足球傳統(tǒng)強(qiáng)國,他并不能完全感受到中國球迷近10年來積攢已久的壓抑和憤怒,甚至是幾十年來(可能除了米盧時(shí)代)無法釋放的憋屈和失望。
當(dāng)卡馬喬走出新聞發(fā)布廳后,坐在大巴上的他真真切切地感受到了球迷的不滿,當(dāng)他詢問翻譯周毅中國球迷在罵什么時(shí),這位前兩天放言“中國球員不懂越位”的翻譯也一臉為難,在征求了大巴上足管中心副主任于洪臣的態(tài)度之后,周毅最終將球迷的每一句話都如實(shí)地翻譯給了卡馬喬聽,包括那句“中國隊(duì),狗屎! ”
看到圍堵的球迷越來越多,安保指揮中心也馬上調(diào)動(dòng)了所有安保人員以及數(shù)百名武警戰(zhàn)士強(qiáng)行將球迷和大巴隔離開來,國足的大巴才得以開走,而球迷為國足送行的“禮物”仍然是穿透深圳黑夜的謾罵和無休止的中指。(中新網(wǎng))