新華社北京6月2日電 題:特朗普“戴罪”競選 美國政治亂上加亂
新華社記者孫丁
美國前總統(tǒng)、共和黨人特朗普日前被紐約市一家法院的陪審團(tuán)裁定在“封口費(fèi)”案中有罪,成為美國歷史上首位在刑事案件中被定罪的前總統(tǒng)。連日來,美國民主、共和兩黨圍繞此事“對轟”不斷,將美國政治的撕裂與混亂暴露無遺。
特朗普不僅是美國前總統(tǒng),而且已經(jīng)鎖定今年美國總統(tǒng)選舉共和黨總統(tǒng)候選人提名。美國媒體和專家認(rèn)為,此案或?yàn)橄乱粓觥皣鴷津}亂”埋下禍根,將今年的總統(tǒng)選舉乃至整個(gè)美國推入“未知領(lǐng)域”。
美國被推入“未知領(lǐng)域”
美國東部時(shí)間5月30日,美國紐約市曼哈頓一家法院的陪審團(tuán)裁定,特朗普為隱瞞2016年美國總統(tǒng)選舉期間向一名成人電影女演員支付的13萬美元“封口費(fèi)”,偽造商業(yè)記錄違反紐約州相關(guān)法律,34項(xiàng)刑事指控成立。
美國此前從未出現(xiàn)過前總統(tǒng)在刑事案件中被起訴,更不用說被定罪。美國媒體紛紛使用“歷史性”“前所未有”等說法描述此事。美聯(lián)社文章寫道,美國被推入了“未知領(lǐng)域”。
“封口費(fèi)”案主審法官胡安·梅爾尚將于7月11日宣布對特朗普的判決。根據(jù)紐約州法律,特朗普34項(xiàng)偽造商業(yè)記錄罪名為最低級別重罪,每項(xiàng)罪名最高可判處4年監(jiān)禁。美國法律專家指出,特朗普此前沒有犯罪記錄且成立罪名為非暴力犯罪,他被判處監(jiān)禁的可能性不大,更有可能被判罰款、緩刑等。
特朗普在陪審團(tuán)裁定公布后已表示將上訴。根據(jù)法律規(guī)定,特朗普團(tuán)隊(duì)在法官判決公布后將有30天時(shí)間提交上訴通知,然后有6個(gè)月的時(shí)間完成所有上訴程序。檢方則需在之后的約30天內(nèi)作出回應(yīng)。特朗普和檢方之間的博弈可能持續(xù)數(shù)月甚至更長時(shí)間,因此在今年11月的大選投票日前大概率不會產(chǎn)生最終結(jié)果。
為總統(tǒng)競選“火上澆油”
對特朗普而言,被定罪并不影響他繼續(xù)競選甚至再次當(dāng)選美國總統(tǒng)。美國憲法僅要求總統(tǒng)候選人在美國出生、年滿35歲且在美國居住至少14年,不限制有犯罪記錄的人參選和當(dāng)選。
今年美國總統(tǒng)選舉初選階段已經(jīng)進(jìn)入尾聲,特朗普和現(xiàn)總統(tǒng)、民主黨人拜登已分別鎖定所屬黨派的總統(tǒng)候選人提名。目前二人選情十分膠著。據(jù)美國選舉信息網(wǎng)站“真正透明政治”的數(shù)據(jù),截至6月1日,特朗普在全國性民調(diào)中領(lǐng)先拜登0.8個(gè)百分點(diǎn)。
特朗普被陪審團(tuán)裁定有罪對今年美國總統(tǒng)選舉的影響有待觀察。有不少民調(diào)顯示,無論特朗普是否被定罪,大多數(shù)甚至絕大多數(shù)選民的投票選擇都不會受到影響。美國專欄作家莫娜·查倫表示,一些選民不愿意把重罪犯送到白宮橢圓形辦公室當(dāng)總統(tǒng),但到底有多少這樣的選民不得而知。不過,在選情如此接近的情況下,任何支持率變動都可能是決定性的。
在特朗普兒子埃里克看來,獲罪反而有助于其父親在選舉中獲勝。特朗普競選團(tuán)隊(duì)透露,紐約陪審團(tuán)公布裁決后的24小時(shí)內(nèi),他們共籌集到5280萬美元,相當(dāng)于整個(gè)4月籌集資金的一半以上。埃里克稱,這說明“美國很憤怒”,人們正在以前所未見的方式支持特朗普。
美國埃默里大學(xué)政治學(xué)副教授安德拉·吉萊斯皮指出,美國總統(tǒng)選舉結(jié)果很大程度上取決于動員和投票率。特朗普將繼續(xù)利用其“政治獵巫受害者”的形象拉攏支持者,拜登則將加強(qiáng)宣傳他比特朗普更適合擔(dān)任公職,二人競爭仍將十分激烈。
美國民主“危機(jī)四伏”
陪審團(tuán)裁定公布后,特朗普大肆抨擊民主黨對他進(jìn)行“政治獵巫”、“操縱審判”以阻止他重返白宮。共和黨人紛紛聲援特朗普,并準(zhǔn)備展開報(bào)復(fù)。國會眾議院司法委員會主席吉姆·喬丹說,他將要求特朗普“封口費(fèi)”案檢察官、民主黨人阿爾文·布拉格等人出席聽證會,就特朗普被起訴一事作出解釋。
還有一些共和黨人呼吁“以牙還牙”。眾議員邁克·柯林斯在社交媒體上向共和黨主政的“紅州”總檢察長和地區(qū)檢察官喊話,稱“該忙起來了”。保守派“網(wǎng)紅”查理·柯克呼吁共和黨檢察官們“發(fā)揮創(chuàng)意”,準(zhǔn)備一些關(guān)注度高的案件。
民主黨方面的立場截然不同。按照民主黨人的說法,特朗普被陪審團(tuán)認(rèn)定有罪是“法治的勝利”,證明了“沒有人可以凌駕于法律之上”。拜登表示,應(yīng)該尊重司法,特朗普指控裁決“被操縱”是魯莽、危險(xiǎn)且不負(fù)責(zé)任的。
“混亂”“撕裂”“怨恨”“焦慮”……美國媒體和學(xué)者在談?wù)摻衲甏筮x時(shí)不約而同地選擇了這些詞匯。在政治極化的背景下,兩黨對抗不斷突破下限,亂象怪事層出不窮。特朗普“歷史性”被定罪無疑將加劇雙方對立和紛爭。
特朗普的支持者在網(wǎng)絡(luò)和社交媒體上發(fā)布美國國旗倒掛的照片,更有甚者主張暴力報(bào)復(fù)。美國約翰斯·霍普金斯大學(xué)歷史學(xué)副教授利婭· 賴特·里格爾說,“美國民主脆弱不堪、危機(jī)四伏”,特朗普被定罪或?qū)⒂忠淮我l(fā)類似“國會山騷亂”的事件。
美國有線電視新聞網(wǎng)白宮記者斯蒂芬·柯林森也表示,特朗普或成重罪犯昭示著美國史上“一個(gè)昏暗而動蕩的時(shí)刻”,這個(gè)已經(jīng)被政治和文化極化撕裂的國家可能將進(jìn)入一段非常艱難的時(shí)期。(參與記者:高山、劉亞南)