新華社巴西貝洛奧里藏特1月25日電 通訊｜舞動(dòng)在巴西狂歡節(jié)的“中國(guó)龍”
新華社記者趙焱
在巴西東南部貝洛奧里藏特市的一個(gè)作坊里，工人們正在為該市一家桑巴舞校趕制一條舞動(dòng)的鋼架“中國(guó)龍”造型，準(zhǔn)備參加2月13日的狂歡節(jié)表演。
成立于1961年的“城市花園”舞校曾18次獲得該市狂歡節(jié)表演冠軍，今年舞校參加狂歡節(jié)演出的主題為“穿越智慧之路 孔雀遇見龍——巴西－中國(guó)文化之旅”。
舞校校長(zhǎng)亞歷山大·科斯塔·席爾瓦日前告訴記者：“能向巴西人展示具有悠久歷史和燦爛文化的中國(guó)是我們的榮幸。我們舞校的標(biāo)志孔雀與‘中國(guó)龍’的相遇，一定能夠擦出絢爛的火花?！?/p>
亞歷山大介紹，今年舞校的表演共有15個(gè)演員方陣和5輛彩車，其中一輛是舞動(dòng)的“中國(guó)龍”，還有一輛彩車是紫禁城造型。為了更好地展示中國(guó)文化，舞校從里約熱內(nèi)盧聘請(qǐng)知名狂歡節(jié)設(shè)計(jì)師進(jìn)行服裝設(shè)計(jì)、主題曲創(chuàng)作。
有27年制作狂歡節(jié)服裝經(jīng)驗(yàn)的毛羅·恩里克·德奧利韋拉·梅洛是負(fù)責(zé)紫禁城方陣服裝的裁縫。毛羅說，將有巨大裙撐的巴伊亞婦女服裝與紫禁城的紅墻金瓦結(jié)合在一起需要發(fā)揮想象?！拔覀冇么蠹t色的布料代表紅墻，金色絲帶勾勒出金黃的屋頂，中間配有黑色裝飾讓顏色更加豐富，體現(xiàn)出狂歡節(jié)的歡快和紫禁城的威嚴(yán)。”
舞校的表演隊(duì)伍中還包括代表最早到達(dá)巴西的中國(guó)移民的茶農(nóng)方陣、風(fēng)箏方陣、代表中國(guó)古代四大發(fā)明的煙花（火藥）方陣和指南針方陣、十二生肖方陣，以及機(jī)器人方陣、宇航員方陣等?！拔覀儾粌H希望表現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)文化的一面，也希望展現(xiàn)日新月異的中國(guó)?！眮啔v山大說。
從新年伊始到狂歡節(jié)正式開幕，舞校每個(gè)周末都有排練，演員們不斷練習(xí)與主題契合的舞蹈和歌曲，力爭(zhēng)在狂歡節(jié)巡游中有最佳表現(xiàn)。
舞校副校長(zhǎng)提亞妮·瑪格麗特說：“狂歡節(jié)是巴西人最喜歡的文化方式，在狂歡節(jié)上展示中國(guó)文化將讓巴西人更好地認(rèn)識(shí)中國(guó)，中國(guó)豐富的文化元素也給我們提供了靈感?！?/p>
“城市花園，是我的一切，無論葡萄牙語還是漢語，我們的語言是心靈，我愛你，巴西和中國(guó)，我們的友誼永存。”這首今年“城市花園”舞校的主題曲將隨著舞動(dòng)的“中國(guó)龍”唱響在巴西狂歡節(jié)。