高昂成本 讓作家維權(quán)“卡脖子”
與教材市場的“欠薪”相比,教輔市場的侵權(quán)更厲害。童話作家野軍就在微博上透露,《小學語文課本讀本·閱讀的翅膀》和《小學生課外提速度訓練》分別收錄了他的作品《還童石》和《荷葉船》,但是出版方和圖書主編均未和他本人聯(lián)系過,希望得到維權(quán)。
張洪波稱,中國文字著作權(quán)協(xié)會已得到老舍的著作權(quán)人舒乙和作家劉墉的授權(quán),幫助這兩位作家“討薪”。其中著名作家老舍是被侵權(quán)比較嚴重的,因為老舍的文章是中小學語文教材的“???rdquo;,也是各類教輔書的常選篇目。“舒乙明確表示,選用了老舍作品的教輔書,沒有取得過他的授權(quán),更沒有任何教輔書向他支付過稿酬。”
有類似遭遇的還很多。據(jù)一項統(tǒng)計顯示,某出版社出版的200多種教輔圖書,文字作品超萬篇,涉及作者約4000人,多數(shù)作者未獲得稿酬,且其中1000多篇文字作品沒有作者署名,很多外文作品的譯文也沒有譯者署名。
教科書出版單位 應受到約束
對于出版社不愿意支付作者稿酬,或者稿酬過低的問題,即將出臺的《教科書使用作品支付報酬辦法》或可成為有效的保障?!督炭茣褂米髌分Ц秷蟪贽k法》(征求意見稿)對教科書稿酬進行了提高,規(guī)定教科書匯編者支付報酬的標準是文字作品千字300元,美術(shù)、攝影作品每幅200元等。張洪波認為,此次《教科書使用作品支付報酬辦法》要落到實處,首先要確保作者的知情權(quán),“如果連自己的作品選進了教科書都不知道,就根本談不上向出版社主張獲酬權(quán)了。”
近來文著協(xié)也建議,應賦予各著作權(quán)集體管理組織檢查教科書編寫、出版單位支付稿酬情況的權(quán)利,教科書編寫、出版單位應定期將教科書入選的篇目、目錄(標題、作者等)向管理文字、美術(shù)攝影、音樂等作品和錄音制品的著作權(quán)集體管理組織備案,相應著作權(quán)集體管理組織應當及時公告。同時,建議將各教科書編寫出版單位執(zhí)行著作權(quán)法的情況納入出版社年檢范圍,給予約束。(新華悅讀)