原標(biāo)題:“引用過(guò)度”抑或“狂抄”?
2012年7月5日,北方工業(yè)大學(xué)中文系副教授譚旭東如往常一樣,早起,刷微博。私人回憶、公共關(guān)懷、人生感思,一般情況下,譚旭東每日微博之旅,都以這種秩序啟程。 譚旭東已經(jīng)發(fā)了一萬(wàn)七千多微博,擁有一萬(wàn)六千多粉絲。他的微博認(rèn)證資料顯示其身份為兒童文學(xué)作家。個(gè)人簽名:“創(chuàng)作、批評(píng);教書(shū)、育人!第五屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲得者!”
然而此時(shí),網(wǎng)上的一則微博打破了他日常的平靜——《收獲》雜志執(zhí)行總編程永新在微博上稱,《文學(xué)報(bào)》爆料譚旭東獲得魯迅文學(xué)獎(jiǎng)文學(xué)理論評(píng)論獎(jiǎng)的《童年再現(xiàn)與兒童文學(xué)重構(gòu)》涉嫌抄襲。
C06-C07版采寫(xiě)/新京報(bào)(微博)記者 朱桂英
涉嫌抄襲者是誰(shuí)?
譚旭東:生于湖南省郴州市安仁縣。北京師范大學(xué)(微博)中文系兒童文學(xué)博士學(xué)位,中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員,目前中國(guó)最活躍的新銳批評(píng)家和青年兒童文學(xué)學(xué)者。曾任北京師范大學(xué)團(tuán)委副書(shū)記,現(xiàn)在北方工業(yè)大學(xué)文法學(xué)院中文系任教,工作于中國(guó)傳媒大學(xué)藝術(shù)學(xué)博士后流動(dòng)站。已出版童詩(shī)集、新詩(shī)集《母親與孩子的歌》《夏天的水果夢(mèng)》《生命的歌哭》等8部,文學(xué)理論批評(píng)著作《重繪中國(guó)兒童文學(xué)地圖》《童年再現(xiàn)與兒童文學(xué)重構(gòu)》《尋找批評(píng)的空間》和《文學(xué)批評(píng)之維》等8部。主編、翻譯童書(shū)“成長(zhǎng)的書(shū)香”系列、“為我的寶貝大聲讀”系列和《鳥(niǎo)兒們的小吃店》等近200部。
涉嫌抄襲作品是哪部?
《童年再現(xiàn)與兒童文學(xué)重構(gòu):電子媒介時(shí)代的童年與兒童文學(xué)》(文學(xué)理論評(píng)論)。2010年獲第五屆(2007-2009)魯迅文學(xué)獎(jiǎng)。
驚雷:《文學(xué)報(bào)》刊文直指抄襲
主編陳歆耕:柯棣祖一文系自由投稿
13點(diǎn)42分,《收獲》雜志執(zhí)行總編程永新,發(fā)微博說(shuō),“今天出版的《文學(xué)報(bào)》刊登了柯棣祖的文章《如此狂抄,枉獲魯獎(jiǎng)》,文章指出:獲得2010年魯迅文學(xué)獎(jiǎng)的所謂文學(xué)評(píng)論專(zhuān)著《童年再現(xiàn)與兒童文學(xué)重構(gòu)》,居然是一部七拼八湊的抄襲之作;全書(shū)33萬(wàn)字之中竟有70%也即23萬(wàn)字是抄來(lái)的!雖說(shuō)這個(gè)獎(jiǎng)早在我心目中死去了,但我還是被雷倒了!”
《童年再現(xiàn)與兒童文學(xué)重構(gòu)》正是譚旭東獲得魯迅文學(xué)獎(jiǎng)的作品,當(dāng)時(shí)的獲獎(jiǎng)評(píng)語(yǔ)為:“思考和探討電子媒介時(shí)代兒童文學(xué)面臨的藝術(shù)困境和藝術(shù)可能性,是在特定領(lǐng)域具有開(kāi)拓性的研究成果。作品視野新穎,論點(diǎn)明確,具有鮮明的時(shí)代氣息和學(xué)術(shù)啟發(fā)意義。”
魯獎(jiǎng),狂抄,極具眼球效應(yīng),轉(zhuǎn)發(fā)評(píng)論者迅速增加,崔衛(wèi)平、陳村、盛可以等微博名人也介入了轉(zhuǎn)發(fā)評(píng)論之列。
譚旭東蒙住了。
《文學(xué)報(bào)》創(chuàng)刊于1981年4月,由文匯新民聯(lián)合報(bào)業(yè)集團(tuán)主管和出版,屬于文學(xué)類(lèi)專(zhuān)業(yè)報(bào)紙。發(fā)行全國(guó)及海外數(shù)十個(gè)國(guó)家、地區(qū)。批評(píng)譚著的文章,刊于《文學(xué)報(bào)》第十八版的“新批評(píng)”欄目,作者署名柯棣祖,并注明為北京聯(lián)合大學(xué)“文學(xué)獎(jiǎng)與當(dāng)代文學(xué)研究”課題組成員,“文責(zé)自負(fù)”。
“新批評(píng)”是《文學(xué)報(bào)》于2011年6月新創(chuàng)的欄目,編者倡導(dǎo)真誠(chéng)、善意和銳利的批評(píng)風(fēng)格,旨在調(diào)整并建立起一個(gè)好的批評(píng)生態(tài),使文學(xué)批評(píng)擺脫官本位、錢(qián)本位和權(quán)威本位的束縛,同時(shí)培養(yǎng)一些文學(xué)批評(píng)的后備軍。
欄目主持人韓石山表示,自己并未讀過(guò)譚著,當(dāng)時(shí)編輯將文章發(fā)給他看,他認(rèn)為文章以數(shù)據(jù)與統(tǒng)計(jì)說(shuō)話,所指的問(wèn)題,值得關(guān)注反思,所以對(duì)文章的刊發(fā)沒(méi)有表示疑義。至于文章是如何到達(dá)編輯部的,韓石山表示自己只負(fù)責(zé)審稿,詳情并不清楚。
據(jù)《文學(xué)報(bào)》主編陳歆耕介紹,柯棣祖一文,系郵箱自由投稿,該報(bào)編輯部看到文章之后,認(rèn)為其批評(píng)尺度很大,有理有據(jù),并且文中披露的問(wèn)題,也比較值得關(guān)注,經(jīng)過(guò)研討之后決定刊登文章。