黃西:在我聽起來一點(diǎn)也不迷茫,他們目標(biāo)很明確:多賺錢(笑)??赡墁F(xiàn)階段大家對錢看得特重,過了這階段大家就會意識到錢不是人生中最重要的部分。我希望這個階段快點(diǎn)過去。我年輕時也迷茫過,不過不是為了錢,是為了探索人生意義。我記得尼采說過一句話:“不知道怎樣生活才是最好的生活”。
成長經(jīng)歷
白天是科學(xué)家晚上是喜劇明星
黃西1970年出生于吉林省白山市,畢業(yè)于吉林大學(xué),主修生物化學(xué)。黃西在吉大時就喜歡寫笑話和講笑話,喜歡看單口相聲。美國作家馬克·吐溫與導(dǎo)演伍迪·艾倫的作品對他的啟發(fā)很大。
1994年他來到美國,在德州的稻田大學(xué)學(xué)習(xí)。1996年,黃西在校報(bào)做了一名專欄作者,這有助于磨煉他的寫作技巧。1999年,他取得生化博士學(xué)位。
2000年,他到麻州劍橋一家制藥公司工作,業(yè)余報(bào)名“笑話寫作成教班”。白天他是在實(shí)驗(yàn)室做研究的科學(xué)家,晚上穿梭在酒吧、夜總會演喜劇。
2001年年底他搬到波士頓,加入即興喜劇表演的圈子。移民題材配上外國口音,使他很快成為波士頓人們喜愛的喜劇演員之一,2003年波士頓國際喜劇節(jié),他打入決賽,在300名參賽者中進(jìn)入前8名。
2009年4月17日,中國口音極重的黃西亮相美國深夜節(jié)目收視率冠軍《萊特曼秀》,一炮而紅。
2010年3月,黃西在美國華盛頓舉行的美國廣播電視記者協(xié)會宴會上為美國副總統(tǒng)拜登等人表演,逗得拜登大笑,贏得了觀眾長時間的起立鼓掌。
典型段子
逗笑美國人的段子中國人很難理解
黃西的一些段子讓美國人爆笑,但對于中國人來說,要理解這些笑話很難,下面這個段子就是典型。
我好不容易才成為美國公民,為此我不得不去上美國歷史課。課堂上他們問我,誰是本杰明·富蘭克林?我想,啊?是我們小區(qū)商店被搶劫的原因嗎?(注:本杰明·富蘭克林的頭像出現(xiàn)在美鈔上)什么是憲法第二修正案?我還是想,???是我們小區(qū)商店被搶劫的原因嗎?(注:憲法第二修正案保證了美國人有持槍的權(quán)利,暗喻持槍搶劫案)還有,RoevsWade(羅伊訴韋德案)是什么?我想,是來美國的兩種方法嗎?(注:“羅伊訴韋德案”在美國是個影響深遠(yuǎn)的案件,此案首次認(rèn)可了墮胎權(quán)。Roe和row同音,row暗指偷渡來美,Wade意指嬰兒“涉水”經(jīng)過媽媽的身體,出生在美國,從而獲得合法美國公民身份。) (新文化報(bào))